重庆话名词释义(二)

sokzhu

M
窝一肚子火—叫—毛焦火辣
骗—叫—麻（哈儿嗦）
不够意思—叫—没得名堂
打扫房屋—叫—抹屋
稀里糊涂—叫—麻杂杂
心里没底—叫—码不实在
占净天时地利—叫—码干吃尽
粗声粗气—叫—莽声莽气
楞头青—叫—莽子
凶恶—叫—猫煞
以为—叫—默道（墨到）
霉气—叫—霉戳戳,
脸红脖子粗—叫—面红筋涨
钱—叫—米米
说大话—叫—冒皮皮、冒大，
阴阳怪气—叫—冒酸，
烦躁—叫—冒包
装着二百钱数不清—叫—麻广广
使坏—叫—下面面药
明说—叫—明侃
耍横—叫—马到吃
训斥—叫—抹脱
做表面文章—叫—猫盖屎
脑子不灵活—叫—木冬瓜
不善言谈—叫—闷鸡

N
大男人—叫—男子八叉
弄得很好—叫—弄得巴实
风风火火—叫—雷子火天
内伙子—叫—内部油碟
抓住不放—叫—扭到费
凹凸不平—叫—癞巴癞刻
很多年前—叫—哪百年
癞蛤蟆—叫—癞格宝（癞疙宝）
原来是这样—叫—怪说不得
怎么—叫—朗个
站不稳—叫—捞穿
农民—叫—龙二哥
这会儿—叫—勒哈儿
很够意思—叫—落教
自称父辈—叫—老子
称别人和自己的父亲—叫—老汉儿
很早很早—叫—老早八早 :
很和善的老头—叫—糯米老头
怎么都不开窍—叫—牛都呢不滥
表现得很老道—叫—拿得老
脑子有毛病—叫—脑壳有包

O
屁滚尿流—叫—扑爬跟斗
很老土—叫—瓢儿白包包白
怕老婆—叫—葩耳朵
汤勺—叫—瓢羹儿
容易—叫—撇脱
扑荠—叫—扑曲儿
唾沫子乱飞—叫—泡子翻翻

Q
调皮—叫—千翻
什么也不懂—叫—球经不懂
很黑—叫—黢黑
青得很顺眼—叫—缺青

R
虎着一张脸—叫—日古日古
编造谎言—叫—绕包、日白、绕张子
做得差劲—叫—日不珑悚

S
撑—叫—神，撑不住啦—就称—神不住了
对女孩的斥责—就称—死女娃子
说不清楚—叫—说不伸展、说不伸抖
收拾—叫—刹贴
结束—叫—刹搁
撤台—叫—散色子
滑梯—叫—梭梭板
熟人—称—熟人熟视
拿架子—叫—甩牌子,
酸葡萄心态—叫—酸叽叽
机会没了叫——水过三丘
说了也没用叫——说勒些
神不守舍叫——神戳戳
最小的女儿—叫—么妹
害羞的脸红—叫—脸绯红,
该死的—叫—背湿的,
洗刷人—叫—踏削
说些难听的话使对方难堪—叫—臊皮
说话不计后果—叫—说些来扯
说了也白说等于没说—叫—说个烟杆（不走气）
说些无关紧要的话—叫—说起来醒瞌睡、说起来耍的
说白了—叫—说亮了、说醒了
拆台—叫—闪劲、闪色子
说漏了嘴—叫—说包了
不能自圆其说—叫—说不圆泛
说话堵住了嘴—叫—说横了、说绝了
乱搞—叫—烧皋

T
莫听他鬼吹—叫—听他鬼吹---帽儿(都)要飞
奚落人—叫—踏削
领头—叫—提卯子
谄媚—叫—舔肥
说不明白—叫—抖(投)不伸(撑)展
吹大话—叫—提虚劲
坦白—叫—吐了

U
V
W
乌鸦—叫—老哇
停下来—叫—哇倒
份量很足—叫—汪实
天花板—叫—望板
乱嚷嚷—叫—乌须呐喊
猛然—叫—雾笃笃
叼难—叫—弯酸
难道说—叫—未必然
尝新鲜—叫—玩哈儿革
不出声—叫—稳起
靠拢—叫—偎拢，
靠过去就—称—偎拢切

X
懂啦—叫—醒豁
万事皆休—叫—洗白
知道—叫—晓得
下台—叫—下课
鼓劲—叫—雄起
一塌糊涂—叫—稀王八滥
很赃—叫—稀脏八脏
便宜—叫—相因
小气—叫—小见八识
祖先—叫—先人板板
求绕—叫—下矮桩
英雄气短就—称—虚了
非常白—叫—迅白

Y
一会儿—叫—一哈儿
可以—叫—要得
翘尾巴—叫—幺不到台”
一般化—叫—一般拉撒
认死理—叫—咬卵犟
内裤—叫—窑裤，
服气—叫—依叫
恶狠狠地说—叫—咬起牙巴说
一头雾水—叫—云里雾里
蝗虫—叫—油炸母
不规矩、不正宗—叫—Y货
小意思—叫—小打赢

Z
正襟危坐—叫—正南其北、正二八经,
糟糕—叫—遭了
装傻—叫—装莽
阵势—叫—阵仗
占名份的便宜—叫—占簯头
随机性—叫—拽梦角
撑不住—叫—着不住
丢脸—叫—脏班子
横着走路—叫—么五么六
什么—叫—爪子
口无遮栏—叫—嘴岔岔
打胡乱说—叫—找不到话说
撑场面—叫—扎起
无事生非—叫—找些虱子往身上爬
自作自受叫——整来笼起
自找麻烦—叫—找些二胡来拉、找些歌来唱
什么—叫—爪子

2007年11月15日

[ 本帖最后由 sokzhu 于 2007-11-15 11:47 编辑 ]